My orchestra

Share

My orchestra – C’è forse un suono più rilassante e rasserenante del cinguettio fuori dalla finestra? Lo so, non tutti abbiamo questa fortuna e per qualcuno, per molti anzi, la sveglia è il suono di un claxon. Ok, non possiamo permetterci il nostro coro personale però possiamo viaggiare con la fantasia e non è poco, garantito. Così, se chiudo gli occhi la mia orchestra la immagino così. La melodia mettetecela voi! 😉 // My orchestra – Is there a more relaxing and soothing sound then chirping outside the window? I know, we don’t  have always this luck and for someone, for many indeed, the alarm is the sound of a horn. Ok, we can not afford our choir staff though we can travel with the imagination. So, if I close my eyes this is the  orchestra I imagine. The melody? Choose it! ;)


My orchestra - ink on paper, dim. 21x27 cm // 8.2x10.6 in
My orchestra – ink on paper, dim. 21×27 cm // 8.2×10.6 in

Applicazione // Painting

My orchestra, quadro
My orchestra, quadro

Vuoi vedere altre illustrazioni con volatili? Dai un’occhiata a queste: FratelliUna strana scoperta (altro…)

Share

Happy time

Share

Happy time – Lo ammetto: sono ingorda di illustrazioni e sul mio pc, scovandole in rete, ne colleziono tantissime. Giocando con le immagini mi diverto a creare la mia versione di soggetti già esistenti. Questa è la mia visione di un disegno di Dinara Mirtalipova, bravissima illustratrice e designer non proprio mia vicina di casa dato che viene dall’Uzbekistan. Se siete curiosi potete vedere i suoi lavori su mirdinara.com. Happy time a tutti! // Happy time – I admit it: I love illustrations and, searching on the web, I collect many of them on my pc . Playing with this images I like to create my own version of them. This is my vision of a Dinara Mirtalipova‘s painting. She’s a talented illustrator and designer. She don’t live very close to me because She’ s from Uzbekistan. If you’re curious, you can see his work on mirdinara.com. Happy time at all!


Happy time, acquerello - dim. 15x15 cm
Happy time, acquerello – dim. 15×15 cm // 6×6 in

Versione con sfondo colorato // Colored background version

Applicazione // Painting

Happy time, quadro
Happy time, quadro

Vuoi vedere altre illustrazioni sui gatti? Dai un’occhiata a queste: È l’ora del tèIl mio postoQuanto sonno (altro…)

Share

Africa

Share

Africa – Dalla richiesta di un’illustrazione ispirata a una terra magica e a un legame di amicizia nasce Africa. L’immagine stavolta è realizzata totalmente in digitale ma con l’utilizzo di una paletta di  pennelli doppi dall’effetto più casuale. La frase che ho scelto si riferisce a un antico proverbio africano. Con l’augurio di scaldarvi un po’ il cuore in questi giorni di freddo, buona visione a tutti!  // Africa – This illustration rise from the request for an illustration inspired by this magical land and by a sincere friendship. This time I made a completely digital image, using a pallet of double brushes with a random effect. The phrase that I chose is an old African proverb: what the eye has seen the heart does not forget. Whishing you this illustration warm you up a bit in these days of cold, good vision at all!


Africa, digital paint - dim. 30x30 cm, resolution 300 px
Africa, digital paint – resolution 300 px, dim. 30×30 cm // 11.8×11.8 in

Alcuni dettagli // Details

Vuoi vedere altre illustrazioni sugli animali? Dai un’occhiata a queste: È l’ora del tèIl mio postoQuanto sonno (altro…)

Share